CERTIFIED TRANSLATIONS

eTranslata certifies translations by providing a certification statement that includes:

  • Translator’s qualifications and competency with original and target languages
  • A statement of completeness and accuracy
  • Translator’s printed name, signature, and date
  • eTranslata's letterhead and certified stamp

Federal, State and Local governments, as well as educational institutions, may require Certified Translations to accompany documents in a foreign language.

Client Image
 
Client Image

NOTARIZED TRANSLATIONS

The purpose of a notary public is to legally acknowledge the identity of the signer of a document. Prior to notarizing the document(s), a notary public will perform the following duties:

  • Verify the identity of the signer(s) who appear before them
  • Ensure the signer(s) are signing freely and willingly
  • Witness the signer(s) signing the document(s)
  • Administer an oath to the signer(s) if one is required

 

Need a Quote?

 
 
 

STANDARD TRANSLATIONS

Standard translations are high-quality, Microsoft Word (.docx) based translations from the original language to the target language. Our quality control process involves an experienced translator completing the translation and forwarding it to a Quality Assurance Translator for proofreading and review. Original Translator and QA Translator resolve any concerns before sending to the Customer for their review. The Customer then reviews the translation and can either Accept the translation or Request a revision. eTranslata offers free revisions prior to Final Acceptance.

If formatting is needed for a standard translation, eTranslata can work with any Microsoft or Adobe product. For these types of translations, pricing may vary.

 
computer Image

Translation, Editing and Proofreading

eTranslata utilizes a two-step process of translation consisting of a qualified translation followed by a review and proofreading by a native of the target language. This ensures the utmost quality and care for every translation.

Multiple File Formats

Word, Excel, PowerPoint, PDF, etc.

Customer Service

Contact us via email at translate@etranslata.com.

 

Trusted Human Translation When you Need it!

Simply Send Us An Email To
translate@etranslata.com

1. Indicate Language Pair
English to Spanish
Spanish to English

arrow

2. Upload your Text
docx/txt/xml
ppt/pdf/ai/pub

arrow

3. Set a Deadline
(Costs vary with urgency)

arrow

4. Request a Quote
Indicate
Standard/Certified/Notary



Send Email Now

 

Available Languages

English to Spanish
Spanish to English

Inglés a Español
Español a Inglés

For other languages, please contact us to see if we can meet your needs.

 

Join our Translator Community

Are you a professional translator looking to expand your horizons? We are looking for qualified, language professionals that would like to assist us on a freelance basis.

 

Passionate Dedicated Professional Translators
Send Your Resume

 
community

  • Without TRANSLATION I would be limited to the borders of my own country. The TRANSLATOR is my most important ally. He introduces me to the WORLD.

    Italo Calvino - Italian Journalist and Writer

  • Words travel worlds. Translators do the driving.

    Anna Rusconi - Translator

  • Translation is the circulatory system of the world's literatures.

    Susan Sontag - Writer, Filmmaker, and Teacher